Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires

Autores
Balsas, María Soledad; Capelli, Francesca
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En este trabajo interrogamos las referencias visuales a las mafias italianas en los paisajes lingüísticos en la Ciudad de Buenos Aires a través de un enfoque discursivo y etnográfico. Mediante el análisis de los rasgos temáticos, retóricos y enunciativos que diversas superficies textuales que circulan en espacios presenciales y/o virtuales presentan, así como de ciertas ausencias significativas, buscamos problematizar el sentido común visual que modela nuestras percepciones, tanto individuales como colectivas, sobre el fenómeno mafioso. Por la proliferación y la tendencia a la espectacularización que asumen las formas de visibilización analizadas redundarían en un no ver nada, que tiende a naturalizar una interpretación poco informada, cuando no abiertamente sesgada, que paradójicamente oculta más de lo que muestra.
In this article we question the visual references to the Italian mafias in the linguistic landscapes in the City of Buenos Aires, through a discursive and ethnographic approach. By analyzing the thematic, rhetorical and enunciative features deployed by the textual surfaces that circulate in public and/or virtual spaces, as well as some significant absences, we aim at problematizing the visual common sense that shapes our individual and collective perceptions on mafia. Due to the proliferation of those visualities and their tendency to spectacularization of the phenomenon of mafias, they would result in a «gaslighting» which tends to naturalize a poorly informed (if not openly biased) interpretation, which paradoxically hides more than what it shows.
Fil: Balsas, María Soledad. Universidad Nacional de la Matanza. Departamento de Derecho y Ciencia Politica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Capelli, Francesca. Universidad Nacional de la Matanza. Departamento de Derecho y Ciencia Politica; Argentina
Materia
PAISAJES LINGÜÍSTICOS
MAFIAS ITALIANAS
MIGRACIÓN ITALIANA
SOCIOLINGÜÍSTICA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/200334
Acceder
id CONICETDig_41977bbd0dea114d2cdbcba1d0410fc4
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/200334
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos AiresBalsas, María SoledadCapelli, FrancescaPAISAJES LINGÜÍSTICOSMAFIAS ITALIANASMIGRACIÓN ITALIANASOCIOLINGÜÍSTICAhttps://purl.org/becyt/ford/5.8https://purl.org/becyt/ford/5En este trabajo interrogamos las referencias visuales a las mafias italianas en los paisajes lingüísticos en la Ciudad de Buenos Aires a través de un enfoque discursivo y etnográfico. Mediante el análisis de los rasgos temáticos, retóricos y enunciativos que diversas superficies textuales que circulan en espacios presenciales y/o virtuales presentan, así como de ciertas ausencias significativas, buscamos problematizar el sentido común visual que modela nuestras percepciones, tanto individuales como colectivas, sobre el fenómeno mafioso. Por la proliferación y la tendencia a la espectacularización que asumen las formas de visibilización analizadas redundarían en un no ver nada, que tiende a naturalizar una interpretación poco informada, cuando no abiertamente sesgada, que paradójicamente oculta más de lo que muestra.In this article we question the visual references to the Italian mafias in the linguistic landscapes in the City of Buenos Aires, through a discursive and ethnographic approach. By analyzing the thematic, rhetorical and enunciative features deployed by the textual surfaces that circulate in public and/or virtual spaces, as well as some significant absences, we aim at problematizing the visual common sense that shapes our individual and collective perceptions on mafia. Due to the proliferation of those visualities and their tendency to spectacularization of the phenomenon of mafias, they would result in a «gaslighting» which tends to naturalize a poorly informed (if not openly biased) interpretation, which paradoxically hides more than what it shows.Fil: Balsas, María Soledad. Universidad Nacional de la Matanza. Departamento de Derecho y Ciencia Politica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Capelli, Francesca. Universidad Nacional de la Matanza. Departamento de Derecho y Ciencia Politica; ArgentinaFirenze University Press2022-03info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/200334Balsas, María Soledad; Capelli, Francesca; Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires; Firenze University Press; Comparative Cultural Studies; 7; 15; 3-2022; 15-342531-9884CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://oajournals.fupress.net/index.php/ccselap/issue/view/603/196info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.36253/ccselap-14277info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T09:58:05Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/200334instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 09:58:05.455CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires
title Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires
spellingShingle Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires
Balsas, María Soledad
PAISAJES LINGÜÍSTICOS
MAFIAS ITALIANAS
MIGRACIÓN ITALIANA
SOCIOLINGÜÍSTICA
title_short Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires
title_full Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires
title_fullStr Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires
title_full_unstemmed Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires
title_sort Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires
dc.creator.none.fl_str_mv Balsas, María Soledad
Capelli, Francesca
author Balsas, María Soledad
author_facet Balsas, María Soledad
Capelli, Francesca
author_role author
author2 Capelli, Francesca
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv PAISAJES LINGÜÍSTICOS
MAFIAS ITALIANAS
MIGRACIÓN ITALIANA
SOCIOLINGÜÍSTICA
topic PAISAJES LINGÜÍSTICOS
MAFIAS ITALIANAS
MIGRACIÓN ITALIANA
SOCIOLINGÜÍSTICA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.8
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv En este trabajo interrogamos las referencias visuales a las mafias italianas en los paisajes lingüísticos en la Ciudad de Buenos Aires a través de un enfoque discursivo y etnográfico. Mediante el análisis de los rasgos temáticos, retóricos y enunciativos que diversas superficies textuales que circulan en espacios presenciales y/o virtuales presentan, así como de ciertas ausencias significativas, buscamos problematizar el sentido común visual que modela nuestras percepciones, tanto individuales como colectivas, sobre el fenómeno mafioso. Por la proliferación y la tendencia a la espectacularización que asumen las formas de visibilización analizadas redundarían en un no ver nada, que tiende a naturalizar una interpretación poco informada, cuando no abiertamente sesgada, que paradójicamente oculta más de lo que muestra.
In this article we question the visual references to the Italian mafias in the linguistic landscapes in the City of Buenos Aires, through a discursive and ethnographic approach. By analyzing the thematic, rhetorical and enunciative features deployed by the textual surfaces that circulate in public and/or virtual spaces, as well as some significant absences, we aim at problematizing the visual common sense that shapes our individual and collective perceptions on mafia. Due to the proliferation of those visualities and their tendency to spectacularization of the phenomenon of mafias, they would result in a «gaslighting» which tends to naturalize a poorly informed (if not openly biased) interpretation, which paradoxically hides more than what it shows.
Fil: Balsas, María Soledad. Universidad Nacional de la Matanza. Departamento de Derecho y Ciencia Politica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Capelli, Francesca. Universidad Nacional de la Matanza. Departamento de Derecho y Ciencia Politica; Argentina
description En este trabajo interrogamos las referencias visuales a las mafias italianas en los paisajes lingüísticos en la Ciudad de Buenos Aires a través de un enfoque discursivo y etnográfico. Mediante el análisis de los rasgos temáticos, retóricos y enunciativos que diversas superficies textuales que circulan en espacios presenciales y/o virtuales presentan, así como de ciertas ausencias significativas, buscamos problematizar el sentido común visual que modela nuestras percepciones, tanto individuales como colectivas, sobre el fenómeno mafioso. Por la proliferación y la tendencia a la espectacularización que asumen las formas de visibilización analizadas redundarían en un no ver nada, que tiende a naturalizar una interpretación poco informada, cuando no abiertamente sesgada, que paradójicamente oculta más de lo que muestra.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-03
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/200334
Balsas, María Soledad; Capelli, Francesca; Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires; Firenze University Press; Comparative Cultural Studies; 7; 15; 3-2022; 15-34
2531-9884
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/200334
identifier_str_mv Balsas, María Soledad; Capelli, Francesca; Qué ves cuando las ves: Las mafias italianas en los paisajes lingüísticos de la Ciudad de Buenos Aires; Firenze University Press; Comparative Cultural Studies; 7; 15; 3-2022; 15-34
2531-9884
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://oajournals.fupress.net/index.php/ccselap/issue/view/603/196
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.36253/ccselap-14277
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Firenze University Press
publisher.none.fl_str_mv Firenze University Press
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613733176836096
score 13.069144

Publicaciones similares