La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas

Autores
Farías, María Alejandra; Bandino, Manuel; Marti, Myrna; Báscolo, Ernesto Pablo; García Saisó, Sebastián; D ’Agostino, Marcelo
Año de publicación
2023
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En el presente artículo se sistematizaron las principales acciones de transformación digital (TD) de los sistemas de salud que abordan a las funciones esenciales de la salud pública (FESP). Se realizó una revisión narrativa, donde se interrelacionó el marco conceptual de las funciones esenciales de la salud pública renovadas con los ocho principios rectores de la transformación digital del sector de la salud. En las publicaciones seleccionadas, se halló que las principales acciones de la TD comprenden la historia clínica electrónica, la telemedicina, la legislación en salud digital, la alfabetización digital, los portales del paciente, las tecnologías de código abierto y la gobernanza de datos. Estas acciones posibilitan aumentar la calidad y la eficiencia de los sistemas de salud, favorecer la accesibilidad y mejorar los resultados de salud.
This article systematizes the main actions taken to address the essential public health functions (EPHF) in the context of the digital transformation of health systems. A narrative review was conducted, in which the conceptual framework of the renewed EPHF was linked to the eight guiding principles of the digital transformation of the health sector. In the selected publications, the main actions in digital transformation included electronic health records, telemedicine, digital health legislation, digital literacy, patient portals, open-source technologies, and data governance. These actions make it possible to increase the quality and efficiency of health systems, promote accessibility, and improve health outcomes.
Este artigo sistematiza as principais ações de transformação digital (TD) dos sistemas de saúde relacionadas às funções essenciais de saúde pública (FESP). Foi realizada uma revisão narrativa, interrelacionando o marco conceitual das FESP renovadas com base nos os oito princípios orientadores da transformação digital do setor da saúde. Nas publicações selecionadas, constatou-se que as principais ações de TD incluem prontuários eletrônicos, telemedicina, legislação de saúde digital, letramento digital, portais para pacientes, tecnologias de código aberto e governança de dados. Essas ações permitem aumentar a qualidade e a eficiência dos sistemas de saúde, aprimorar a acessibilidade e melhorar os resultados de saúde.
Fil: Farías, María Alejandra. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Medicina. Escuela de Salud Pública; Argentina
Fil: Bandino, Manuel. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Medicina. Escuela de Salud Pública; Argentina
Fil: Marti, Myrna. Organización Panamericana de la Salud; Estados Unidos
Fil: Báscolo, Ernesto Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Centro de Estudios Interdisciplinarios; Argentina. Organización Panamericana de la Salud; Estados Unidos
Fil: García Saisó, Sebastián. Organización Panamericana de la Salud; Estados Unidos
Fil: D ’Agostino, Marcelo. Organización Panamericana de la Salud; Estados Unidos
Materia
Telemedicina
Funciones esenciales de salud pública
Estrategias de eSalud
Sistemas de informacion ensalud
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/233593

id CONICETDig_125bb3efe8db94a52a8cc7b2494f4445
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/233593
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las AméricasDigital transformation as a strategy to strengthen essential public health functions in the AmericasTransformação digital como estratégia de fortalecimento das funções essenciais de saúde pública nas AméricasFarías, María AlejandraBandino, ManuelMarti, MyrnaBáscolo, Ernesto PabloGarcía Saisó, SebastiánD ’Agostino, MarceloTelemedicinaFunciones esenciales de salud públicaEstrategias de eSaludSistemas de informacion ensaludhttps://purl.org/becyt/ford/5.6https://purl.org/becyt/ford/5En el presente artículo se sistematizaron las principales acciones de transformación digital (TD) de los sistemas de salud que abordan a las funciones esenciales de la salud pública (FESP). Se realizó una revisión narrativa, donde se interrelacionó el marco conceptual de las funciones esenciales de la salud pública renovadas con los ocho principios rectores de la transformación digital del sector de la salud. En las publicaciones seleccionadas, se halló que las principales acciones de la TD comprenden la historia clínica electrónica, la telemedicina, la legislación en salud digital, la alfabetización digital, los portales del paciente, las tecnologías de código abierto y la gobernanza de datos. Estas acciones posibilitan aumentar la calidad y la eficiencia de los sistemas de salud, favorecer la accesibilidad y mejorar los resultados de salud.This article systematizes the main actions taken to address the essential public health functions (EPHF) in the context of the digital transformation of health systems. A narrative review was conducted, in which the conceptual framework of the renewed EPHF was linked to the eight guiding principles of the digital transformation of the health sector. In the selected publications, the main actions in digital transformation included electronic health records, telemedicine, digital health legislation, digital literacy, patient portals, open-source technologies, and data governance. These actions make it possible to increase the quality and efficiency of health systems, promote accessibility, and improve health outcomes.Este artigo sistematiza as principais ações de transformação digital (TD) dos sistemas de saúde relacionadas às funções essenciais de saúde pública (FESP). Foi realizada uma revisão narrativa, interrelacionando o marco conceitual das FESP renovadas com base nos os oito princípios orientadores da transformação digital do setor da saúde. Nas publicações selecionadas, constatou-se que as principais ações de TD incluem prontuários eletrônicos, telemedicina, legislação de saúde digital, letramento digital, portais para pacientes, tecnologias de código aberto e governança de dados. Essas ações permitem aumentar a qualidade e a eficiência dos sistemas de saúde, aprimorar a acessibilidade e melhorar os resultados de saúde.Fil: Farías, María Alejandra. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Medicina. Escuela de Salud Pública; ArgentinaFil: Bandino, Manuel. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Medicina. Escuela de Salud Pública; ArgentinaFil: Marti, Myrna. Organización Panamericana de la Salud; Estados UnidosFil: Báscolo, Ernesto Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Centro de Estudios Interdisciplinarios; Argentina. Organización Panamericana de la Salud; Estados UnidosFil: García Saisó, Sebastián. Organización Panamericana de la Salud; Estados UnidosFil: D ’Agostino, Marcelo. Organización Panamericana de la Salud; Estados UnidosPan American Health Organization2023-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/233593Farías, María Alejandra; Bandino, Manuel; Marti, Myrna; Báscolo, Ernesto Pablo; García Saisó, Sebastián; et al.; La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas; Pan American Health Organization; Revista Panamericana de Salud Publica; 47; 11-2023; 1-71680-5348CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://journal.paho.org/es/articulos/transformacion-digital-como-estrategia-para-fortalecimiento-funciones-esenciales-saludinfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.26633/RPSP.2023.150info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-29T10:00:46Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/233593instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-29 10:00:47.238CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas
Digital transformation as a strategy to strengthen essential public health functions in the Americas
Transformação digital como estratégia de fortalecimento das funções essenciais de saúde pública nas Américas
title La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas
spellingShingle La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas
Farías, María Alejandra
Telemedicina
Funciones esenciales de salud pública
Estrategias de eSalud
Sistemas de informacion ensalud
title_short La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas
title_full La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas
title_fullStr La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas
title_full_unstemmed La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas
title_sort La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas
dc.creator.none.fl_str_mv Farías, María Alejandra
Bandino, Manuel
Marti, Myrna
Báscolo, Ernesto Pablo
García Saisó, Sebastián
D ’Agostino, Marcelo
author Farías, María Alejandra
author_facet Farías, María Alejandra
Bandino, Manuel
Marti, Myrna
Báscolo, Ernesto Pablo
García Saisó, Sebastián
D ’Agostino, Marcelo
author_role author
author2 Bandino, Manuel
Marti, Myrna
Báscolo, Ernesto Pablo
García Saisó, Sebastián
D ’Agostino, Marcelo
author2_role author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Telemedicina
Funciones esenciales de salud pública
Estrategias de eSalud
Sistemas de informacion ensalud
topic Telemedicina
Funciones esenciales de salud pública
Estrategias de eSalud
Sistemas de informacion ensalud
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.6
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv En el presente artículo se sistematizaron las principales acciones de transformación digital (TD) de los sistemas de salud que abordan a las funciones esenciales de la salud pública (FESP). Se realizó una revisión narrativa, donde se interrelacionó el marco conceptual de las funciones esenciales de la salud pública renovadas con los ocho principios rectores de la transformación digital del sector de la salud. En las publicaciones seleccionadas, se halló que las principales acciones de la TD comprenden la historia clínica electrónica, la telemedicina, la legislación en salud digital, la alfabetización digital, los portales del paciente, las tecnologías de código abierto y la gobernanza de datos. Estas acciones posibilitan aumentar la calidad y la eficiencia de los sistemas de salud, favorecer la accesibilidad y mejorar los resultados de salud.
This article systematizes the main actions taken to address the essential public health functions (EPHF) in the context of the digital transformation of health systems. A narrative review was conducted, in which the conceptual framework of the renewed EPHF was linked to the eight guiding principles of the digital transformation of the health sector. In the selected publications, the main actions in digital transformation included electronic health records, telemedicine, digital health legislation, digital literacy, patient portals, open-source technologies, and data governance. These actions make it possible to increase the quality and efficiency of health systems, promote accessibility, and improve health outcomes.
Este artigo sistematiza as principais ações de transformação digital (TD) dos sistemas de saúde relacionadas às funções essenciais de saúde pública (FESP). Foi realizada uma revisão narrativa, interrelacionando o marco conceitual das FESP renovadas com base nos os oito princípios orientadores da transformação digital do setor da saúde. Nas publicações selecionadas, constatou-se que as principais ações de TD incluem prontuários eletrônicos, telemedicina, legislação de saúde digital, letramento digital, portais para pacientes, tecnologias de código aberto e governança de dados. Essas ações permitem aumentar a qualidade e a eficiência dos sistemas de saúde, aprimorar a acessibilidade e melhorar os resultados de saúde.
Fil: Farías, María Alejandra. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Medicina. Escuela de Salud Pública; Argentina
Fil: Bandino, Manuel. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Medicina. Escuela de Salud Pública; Argentina
Fil: Marti, Myrna. Organización Panamericana de la Salud; Estados Unidos
Fil: Báscolo, Ernesto Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Centro de Estudios Interdisciplinarios; Argentina. Organización Panamericana de la Salud; Estados Unidos
Fil: García Saisó, Sebastián. Organización Panamericana de la Salud; Estados Unidos
Fil: D ’Agostino, Marcelo. Organización Panamericana de la Salud; Estados Unidos
description En el presente artículo se sistematizaron las principales acciones de transformación digital (TD) de los sistemas de salud que abordan a las funciones esenciales de la salud pública (FESP). Se realizó una revisión narrativa, donde se interrelacionó el marco conceptual de las funciones esenciales de la salud pública renovadas con los ocho principios rectores de la transformación digital del sector de la salud. En las publicaciones seleccionadas, se halló que las principales acciones de la TD comprenden la historia clínica electrónica, la telemedicina, la legislación en salud digital, la alfabetización digital, los portales del paciente, las tecnologías de código abierto y la gobernanza de datos. Estas acciones posibilitan aumentar la calidad y la eficiencia de los sistemas de salud, favorecer la accesibilidad y mejorar los resultados de salud.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/233593
Farías, María Alejandra; Bandino, Manuel; Marti, Myrna; Báscolo, Ernesto Pablo; García Saisó, Sebastián; et al.; La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas; Pan American Health Organization; Revista Panamericana de Salud Publica; 47; 11-2023; 1-7
1680-5348
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/233593
identifier_str_mv Farías, María Alejandra; Bandino, Manuel; Marti, Myrna; Báscolo, Ernesto Pablo; García Saisó, Sebastián; et al.; La transformación digital como estrategia para el fortalecimiento de las funciones esenciales de salud pública en las Américas; Pan American Health Organization; Revista Panamericana de Salud Publica; 47; 11-2023; 1-7
1680-5348
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://journal.paho.org/es/articulos/transformacion-digital-como-estrategia-para-fortalecimiento-funciones-esenciales-salud
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.26633/RPSP.2023.150
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pan American Health Organization
publisher.none.fl_str_mv Pan American Health Organization
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1844613793599979520
score 13.070432