Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos

Autores
Colla, Cora; Rodriguez, Joaquin Valentin; Rabe, Gabriela; Patalano, Claudio; Perassi, María Eugenia; Bordone, Facundo; Cerruti, Jorgelina
Año de publicación
2014
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La concentración de fructosamina en suero es útil para monitorear el control de la glucemia en un período precedente.En muestras de sangre, la presencia de hemoglobina y bilirrubina pueden causar interferencias en técnicas analíticas diagnósticas. Por ello, el objetivo de este trabajo fue evaluar la posible interferencia al medir fructosamina sérica de gatos y perros clínicamente sanos. Se construyeron interferogramas, agregando concentraciones crecientes del posible interferente a pools de sueros de ambas especies. Se estudiaron concentraciones de hemoglobina desde 0.19 a 7.5 g/l en felinos, y de 0.16 a 6.10 g/l en caninos. Para bilirrubina, desde 6 a 600 mg/l, en ambas especies. Los resultados mostraron interferencia positiva y aditiva de hemoglobina en felinos (≥1.60 g/l) e interferencia negativa en caninos (≥1.20 g/l). En ambas especies se observaron interferencias positivas y aditivas para bilirrubina en el rango de concentraciones estudiadas (≥30 mg/l para felinos y ≥150 mg/l para caninos).
The fructosamine serum concentration reflects the degree of glycemic control obtained during a preceding period. Usually, the presence of hemoglobin or bilirrubin in blood samples, could cause interferences in the laboratory analytical assays.Thus, we investigated the possible interferences on fructosamine determinations in serum from healthy cats and dogs. To testing and quantify the interference, we construct interferograms adding increased concentrations of hemoglobin or bilirrubin to serum pools of cats or dogs. We tested serum hemoglobin concentrations from 0.19 to 7.5 g/l in feline sera and 0.16 to 6.10 g/l in canine sera. The bilirrubin testing was done from 6 to 600 mg/l in both species sera. The results had shown a hemoglobin positive and additive interference in feline sera (≥1.60 g/l) and a negative interference in canine sera (≥1.20 g/l). In addition both species had shown positive and additive bilirrubin interferences (≥30 mg/l for feline sera and ≥150 mg/l for canine sera).
Fil: Colla, Cora. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Rodriguez, Joaquin Valentin. Universidad Nacional de Rosario. Secretaria de Ciencia y Tecnica. Centro Binacional de Investigación en Criobiologia Clinica y Aplicada; Argentina
Fil: Rabe, Gabriela. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Patalano, Claudio. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Perassi, María Eugenia. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Bordone, Facundo. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Cerruti, Jorgelina. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Materia
INTERFERENCIAS
FRUCTOSAMINA
CANINOS
FELINOS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/31007

id CONICETDig_053fdeb8d2f6291be4762a8eb347cadb
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/31007
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninosEstimation of interferences in the determination of fructosamine of feline and canine serumColla, CoraRodriguez, Joaquin ValentinRabe, GabrielaPatalano, ClaudioPerassi, María EugeniaBordone, FacundoCerruti, JorgelinaINTERFERENCIASFRUCTOSAMINACANINOSFELINOShttps://purl.org/becyt/ford/4.3https://purl.org/becyt/ford/4La concentración de fructosamina en suero es útil para monitorear el control de la glucemia en un período precedente.En muestras de sangre, la presencia de hemoglobina y bilirrubina pueden causar interferencias en técnicas analíticas diagnósticas. Por ello, el objetivo de este trabajo fue evaluar la posible interferencia al medir fructosamina sérica de gatos y perros clínicamente sanos. Se construyeron interferogramas, agregando concentraciones crecientes del posible interferente a pools de sueros de ambas especies. Se estudiaron concentraciones de hemoglobina desde 0.19 a 7.5 g/l en felinos, y de 0.16 a 6.10 g/l en caninos. Para bilirrubina, desde 6 a 600 mg/l, en ambas especies. Los resultados mostraron interferencia positiva y aditiva de hemoglobina en felinos (≥1.60 g/l) e interferencia negativa en caninos (≥1.20 g/l). En ambas especies se observaron interferencias positivas y aditivas para bilirrubina en el rango de concentraciones estudiadas (≥30 mg/l para felinos y ≥150 mg/l para caninos).The fructosamine serum concentration reflects the degree of glycemic control obtained during a preceding period. Usually, the presence of hemoglobin or bilirrubin in blood samples, could cause interferences in the laboratory analytical assays.Thus, we investigated the possible interferences on fructosamine determinations in serum from healthy cats and dogs. To testing and quantify the interference, we construct interferograms adding increased concentrations of hemoglobin or bilirrubin to serum pools of cats or dogs. We tested serum hemoglobin concentrations from 0.19 to 7.5 g/l in feline sera and 0.16 to 6.10 g/l in canine sera. The bilirrubin testing was done from 6 to 600 mg/l in both species sera. The results had shown a hemoglobin positive and additive interference in feline sera (≥1.60 g/l) and a negative interference in canine sera (≥1.20 g/l). In addition both species had shown positive and additive bilirrubin interferences (≥30 mg/l for feline sera and ≥150 mg/l for canine sera).Fil: Colla, Cora. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Rodriguez, Joaquin Valentin. Universidad Nacional de Rosario. Secretaria de Ciencia y Tecnica. Centro Binacional de Investigación en Criobiologia Clinica y Aplicada; ArgentinaFil: Rabe, Gabriela. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Patalano, Claudio. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Perassi, María Eugenia. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Bordone, Facundo. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Cerruti, Jorgelina. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias2014-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/31007Cerruti, Jorgelina; Bordone, Facundo; Perassi, María Eugenia; Patalano, Claudio; Rabe, Gabriela; Rodriguez, Joaquin Valentin; et al.; Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias; InVet; 16; 10-2014; 63-681514-66341668-3498CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://ref.scielo.org/89q2chinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2025-09-03T09:48:03Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/31007instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982025-09-03 09:48:04.179CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos
Estimation of interferences in the determination of fructosamine of feline and canine serum
title Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos
spellingShingle Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos
Colla, Cora
INTERFERENCIAS
FRUCTOSAMINA
CANINOS
FELINOS
title_short Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos
title_full Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos
title_fullStr Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos
title_full_unstemmed Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos
title_sort Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos
dc.creator.none.fl_str_mv Colla, Cora
Rodriguez, Joaquin Valentin
Rabe, Gabriela
Patalano, Claudio
Perassi, María Eugenia
Bordone, Facundo
Cerruti, Jorgelina
author Colla, Cora
author_facet Colla, Cora
Rodriguez, Joaquin Valentin
Rabe, Gabriela
Patalano, Claudio
Perassi, María Eugenia
Bordone, Facundo
Cerruti, Jorgelina
author_role author
author2 Rodriguez, Joaquin Valentin
Rabe, Gabriela
Patalano, Claudio
Perassi, María Eugenia
Bordone, Facundo
Cerruti, Jorgelina
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv INTERFERENCIAS
FRUCTOSAMINA
CANINOS
FELINOS
topic INTERFERENCIAS
FRUCTOSAMINA
CANINOS
FELINOS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/4.3
https://purl.org/becyt/ford/4
dc.description.none.fl_txt_mv La concentración de fructosamina en suero es útil para monitorear el control de la glucemia en un período precedente.En muestras de sangre, la presencia de hemoglobina y bilirrubina pueden causar interferencias en técnicas analíticas diagnósticas. Por ello, el objetivo de este trabajo fue evaluar la posible interferencia al medir fructosamina sérica de gatos y perros clínicamente sanos. Se construyeron interferogramas, agregando concentraciones crecientes del posible interferente a pools de sueros de ambas especies. Se estudiaron concentraciones de hemoglobina desde 0.19 a 7.5 g/l en felinos, y de 0.16 a 6.10 g/l en caninos. Para bilirrubina, desde 6 a 600 mg/l, en ambas especies. Los resultados mostraron interferencia positiva y aditiva de hemoglobina en felinos (≥1.60 g/l) e interferencia negativa en caninos (≥1.20 g/l). En ambas especies se observaron interferencias positivas y aditivas para bilirrubina en el rango de concentraciones estudiadas (≥30 mg/l para felinos y ≥150 mg/l para caninos).
The fructosamine serum concentration reflects the degree of glycemic control obtained during a preceding period. Usually, the presence of hemoglobin or bilirrubin in blood samples, could cause interferences in the laboratory analytical assays.Thus, we investigated the possible interferences on fructosamine determinations in serum from healthy cats and dogs. To testing and quantify the interference, we construct interferograms adding increased concentrations of hemoglobin or bilirrubin to serum pools of cats or dogs. We tested serum hemoglobin concentrations from 0.19 to 7.5 g/l in feline sera and 0.16 to 6.10 g/l in canine sera. The bilirrubin testing was done from 6 to 600 mg/l in both species sera. The results had shown a hemoglobin positive and additive interference in feline sera (≥1.60 g/l) and a negative interference in canine sera (≥1.20 g/l). In addition both species had shown positive and additive bilirrubin interferences (≥30 mg/l for feline sera and ≥150 mg/l for canine sera).
Fil: Colla, Cora. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Rodriguez, Joaquin Valentin. Universidad Nacional de Rosario. Secretaria de Ciencia y Tecnica. Centro Binacional de Investigación en Criobiologia Clinica y Aplicada; Argentina
Fil: Rabe, Gabriela. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Patalano, Claudio. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Perassi, María Eugenia. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Bordone, Facundo. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
Fil: Cerruti, Jorgelina. Universidad Nacional de Rosario; Argentina
description La concentración de fructosamina en suero es útil para monitorear el control de la glucemia en un período precedente.En muestras de sangre, la presencia de hemoglobina y bilirrubina pueden causar interferencias en técnicas analíticas diagnósticas. Por ello, el objetivo de este trabajo fue evaluar la posible interferencia al medir fructosamina sérica de gatos y perros clínicamente sanos. Se construyeron interferogramas, agregando concentraciones crecientes del posible interferente a pools de sueros de ambas especies. Se estudiaron concentraciones de hemoglobina desde 0.19 a 7.5 g/l en felinos, y de 0.16 a 6.10 g/l en caninos. Para bilirrubina, desde 6 a 600 mg/l, en ambas especies. Los resultados mostraron interferencia positiva y aditiva de hemoglobina en felinos (≥1.60 g/l) e interferencia negativa en caninos (≥1.20 g/l). En ambas especies se observaron interferencias positivas y aditivas para bilirrubina en el rango de concentraciones estudiadas (≥30 mg/l para felinos y ≥150 mg/l para caninos).
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/31007
Cerruti, Jorgelina; Bordone, Facundo; Perassi, María Eugenia; Patalano, Claudio; Rabe, Gabriela; Rodriguez, Joaquin Valentin; et al.; Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias; InVet; 16; 10-2014; 63-68
1514-6634
1668-3498
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/31007
identifier_str_mv Cerruti, Jorgelina; Bordone, Facundo; Perassi, María Eugenia; Patalano, Claudio; Rabe, Gabriela; Rodriguez, Joaquin Valentin; et al.; Estimación de interferencias en la determinación de fructosamina en suero de felinos y caninos; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias; InVet; 16; 10-2014; 63-68
1514-6634
1668-3498
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://ref.scielo.org/89q2ch
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1842268900201332736
score 13.13397