Biomarcadores etológicos no invasivos de estrés ambiental: estudio comparativo en dos teleosteos de ecosistemas de la región pampeana argentina

• Autores: Eissa, B. L.; Ferrari, Lucrecia; Osanna, N. A.; Salibian, Alfredo
• Año de publicación: 2006
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Materia: Ciencias Biológicas; Cyprinus carpió; Astyanax fasciatus; Ecotoxicología; biomarcadores; Toxicidad; cadmio subletal
• Institución: Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires

Mediante un dispositivo de registro automático se estudió el efecto de la exposición a soluciones subletales de Cd2+ (0.3 mg. L'1) sobre algunos parámetros etológicos de juveniles de Cyprinus carpió (carpa común) y de Astyanax fasciatus (“mojarra”). Se evaluó el efecto del metal sobre la actividad natatoria total y las preferencias altitudinales y laterales de los peces. Los tres parámetros se registraron simultáneamente mediante un dispositivo original. Se evaluaron los niveles “normales” o estándar de dichos parámetros (los peces en agua potable, control) y los alcanzados por los mismos individuos tras su exposición al tóxico de referencia (Cd). El metal provocó una depresión de la actividad natatoria total alcanzando una magnitud comparable en ambas especies. La preferencia altitudinal, también resultó modificada: C. carpió se halló con mayor frecuencia en la capa superior de los acuarios mientras que A. fasciatus se ubicó en las inferiores. En cuanto a la preferencia lateral, los individuos de ambas especies evitaron la franja vertical donde se producía el goteo de la solución de Cd; si bien esta respuesta espacial de los animales no siguió un patrón definido fue más marcada en las carpas. Todas las respuestas se pusieron de manifiesto inmediatamente después de haberse iniciado la exposición al Cd. El método resultó sensible y apto para el seguimiento de los parámetros etológicos seleccionados. Se concluye que la actividad natatoria y la ubicación espacial de las especies estudiadas, entre otros indicadores, pueden ser considerados como biomarcadores de toxicidad acuática.
By means of an automatic recording device, the eífects of the exposure to sublethal Solutions of Cd2+ (0.3 mg. L2) on some ethological parameters of juvenile Cyprinus carpió (common carp) and Astyanaxfasciatus. The effect of the metal was evaluated through three parameters: the total swimming activity and the spatial (lateral and altitudinal) preferences, relative to Controls (fish kept in tap water); they were registered simultaneously by means oían original device. There were determined successively the “normal” or standard levels of those parameters in control fish and those reached by the same individuáis aftertheir exposure to thereferencetoxic (Cd). In both species the metal caused a depression of the total swimming activity in a comparable magnitude. The altitudinal preference was also modified: C. carpió was found more frequently in the superior layer of the aquaria while A. fasciatus was found in the inferior ones. For the lateral preference, the individuáis of both species showed an avoidance behavior of the site of the aquaria where the Cd Solutions was dripping. This response of the animáis didn't follow a defined pattem, but was more marked in the carps. All the evaluated responses to the toxic were detected immediately after the beginning of the exposure to Cd. The method proved to be sensitive and apt for the monitoring of the measured behavioural parameters which makes it a promising tool for biomonitoring purposes. We concluded that the swimming activity and the spatial location preferences of the studied species, among other, may be considered as biomarkers of aquatic toxicity.