Mediciones umbrales y supraumbrales en la evaluación de los efectos del deslumbramiento en sujetos normales y miopes corregidos

• Autores: Issolio, Luis Alberto; Colombo. Elisa Margarita
• Año de publicación: 2003
• Idioma: español castellano
• Tipo de recurso: artículo
• Fuente: An. (Asoc. Fís. Argent., En línea) 2003;01(15):116-120
• Institución: Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales

El deslumbramiento fisiológico es el fenómeno de reducción de la visibilidad debido a la presencia de fuentes de luz intensas en el campo de visión periférica, existiendo consenso acerca de que este efecto se genera por la luz dispersa en los medios oculares. En trabajos anteriores se comprobó que una fuente deslumbrante también reduce la claridad de un test foveal y que el efecto se acentúa con sujetos miopes corregidos siendo menor con lentes de contacto que con gafas⁽⁴⁾. En este trabajo, los autores comparan estos resultados en el supraumbral con los que provienen de medidas que caracterizan el comportamiento umbral, en la evaluación de los efectos del deslumbramiento, tomando en ambos casos observadores normales y miopes con distinto tipo de corrección. Para cuantificar los cambios en el umbral se utilizó la medida de la sensibilidad al contraste: se comparan los valores medidos en presencia de la fuente deslumbrante y sin ella y se expresa el resultado como el factor de luz dispersa (LSF). En este caso se midieron umbrales de visibilidad de redes sinusoidales de diferentes frecuencias espaciales (1 c/g, 4 c/gy 16 c/g) y dos niveles de deslumbramiento (30 lx y 60 Ix ). Se encuentra que el LSF varía con la frecuencia espacial y depende del tipo de corrección refractiva. Ambos tipos de medidas dan información acerca de los cambios operados en la percepción tanto de la claridad como del contraste. Se analizan las condiciones que proveen una discriminación óptima del efecto. Las diferencias de los resultados obtenidos en observadores normales y miopes con diferentes correcciones se explican a partir de la mayor dispersión de luz que producen los medios interpuestos con el consecuente aumento del velo deslumbrante
Disability glare is the phenomenon that produces visibility reduction by the presence of high intensity sources of light in the peripheral field of view. This effect is due to the scattered light in the ocular media. In previous works was shown how a glare source also reduces the brightness of a foveal test and that the effect is stronger in subjects with refractive corrections, being the reduction smaller in the case of contact lenses than with spectacles⁽⁴⁾. In this work authors compare those results obtained with supra threshold measurements with data that characterise the threshold behaviour. The experiment was carried out with normal and myopic observers with different kinds of correction. To quantify the threshold changes we measured contrast sensitivity with and without glare. Results are expressing in term of the light scattered factor (LSF). In this case we measure contrast threshold of sinusoidal gratings of different spatial frequencies (1 c/d, 4 c/d and 16 c/d) and with two glare levels (30 lx and 60 lx ). It was found that LSF changes with the spatial frequency and depends of the kind of refractive correction. Both measurements give information about changes produced in brightness and contrast perception. The conditions that provide an optimum discrimination of the effect are analysed. The differences obtained in normal and myopic observers with different corrections are explained considering the increase of the scattered light produced by the interposed media and its consequent rise of the veiling glare
Fil: Issolio, Luis Alberto. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología. Departamento de Luminotecnia, Luz y Visión (UNT-FACET). Tucumán. Argentina
Fil: Colombo. Elisa Margarita. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología. Departamento de Luminotecnia, Luz y Visión (UNT-FACET). Tucumán. Argentina