La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina

Autores
Klavins, Juan; Bodrati, Alejandro
Año de publicación
2007
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) se distribuía históricamente en el noreste de Brasil. En las últimas décadas ha ampliado su distribución hacia el sur y el oeste, alcanzando estados del sudeste de Brasil donde previamente no se hallaba. Presentamos el primer registro para Paraguay y el segundo registro para Argentina, los cuales amplían aún más dicha distribución. Estas observaciones apoyan la opinión de quienes sugieren que la expansión de su distribución está favorecida por alteraciones humanas del ambiente. Adicionalmente, sugerimos el uso del nombre vulgar Viudita Enmascarada para Argentina y Paraguay.
The Masked Water-Tyrant (Fluvicola nengeta) occurred historically in northeastern Brazil. In recent decades, its range has expanded to the south and west, reaching the states of southeastern Brazil, where it previously did not occur. We present the first record for Paraguay and the second record for Argentina, which further extend the species’ distribution. Our observations support the opinion that the species is in expansion, being favoured by human habitat alteration. Additionally, we support the use of Viudita Enmascarada as a common name in Argentina and Paraguay.
Fuente
Hornero (en línea) 2007;01(022):043-045
Materia
EXPANSION
FLUVICOLA NENGETA
NUEVO REGISTRO
VIUDITA ENMASCARADA
EXPANSION
FLUVICOLA NENGETA
MASKED WATER-TYRANT
NEW RECORD
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar
Repositorio
Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
Institución
Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
OAI Identificador
hornero:hornero_v022_n01_p043

id BDUBAFCEN_54f2bf4a1d6b35d572cb800c32da0d55
oai_identifier_str hornero:hornero_v022_n01_p043
network_acronym_str BDUBAFCEN
repository_id_str 1896
network_name_str Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
spelling La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en ArgentinaThe masked water-tyrant (Fluvicola nengeta) : a new species for Paraguay, and second record for ArgentinaKlavins, JuanBodrati, AlejandroEXPANSIONFLUVICOLA NENGETANUEVO REGISTROVIUDITA ENMASCARADAEXPANSIONFLUVICOLA NENGETAMASKED WATER-TYRANTNEW RECORDLa Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) se distribuía históricamente en el noreste de Brasil. En las últimas décadas ha ampliado su distribución hacia el sur y el oeste, alcanzando estados del sudeste de Brasil donde previamente no se hallaba. Presentamos el primer registro para Paraguay y el segundo registro para Argentina, los cuales amplían aún más dicha distribución. Estas observaciones apoyan la opinión de quienes sugieren que la expansión de su distribución está favorecida por alteraciones humanas del ambiente. Adicionalmente, sugerimos el uso del nombre vulgar Viudita Enmascarada para Argentina y Paraguay.The Masked Water-Tyrant (Fluvicola nengeta) occurred historically in northeastern Brazil. In recent decades, its range has expanded to the south and west, reaching the states of southeastern Brazil, where it previously did not occur. We present the first record for Paraguay and the second record for Argentina, which further extend the species’ distribution. Our observations support the opinion that the species is in expansion, being favoured by human habitat alteration. Additionally, we support the use of Viudita Enmascarada as a common name in Argentina and Paraguay.Aves Argentinas. Asociación Ornitológica del Plata2007-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.12110/hornero_v022_n01_p043Hornero (en línea) 2007;01(022):043-045reponame:Biblioteca Digital (UBA-FCEN)instname:Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturalesinstacron:UBA-FCENspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar2025-09-29T13:43:23Zhornero:hornero_v022_n01_p043Institucionalhttps://digital.bl.fcen.uba.ar/Universidad públicaNo correspondehttps://digital.bl.fcen.uba.ar/cgi-bin/oaiserver.cgiana@bl.fcen.uba.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:18962025-09-29 13:43:24.309Biblioteca Digital (UBA-FCEN) - Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturalesfalse
dc.title.none.fl_str_mv La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina
The masked water-tyrant (Fluvicola nengeta) : a new species for Paraguay, and second record for Argentina
title La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina
spellingShingle La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina
Klavins, Juan
EXPANSION
FLUVICOLA NENGETA
NUEVO REGISTRO
VIUDITA ENMASCARADA
EXPANSION
FLUVICOLA NENGETA
MASKED WATER-TYRANT
NEW RECORD
title_short La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina
title_full La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina
title_fullStr La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina
title_full_unstemmed La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina
title_sort La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) : nueva especie para Paraguay y segundo registro en Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Klavins, Juan
Bodrati, Alejandro
author Klavins, Juan
author_facet Klavins, Juan
Bodrati, Alejandro
author_role author
author2 Bodrati, Alejandro
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv EXPANSION
FLUVICOLA NENGETA
NUEVO REGISTRO
VIUDITA ENMASCARADA
EXPANSION
FLUVICOLA NENGETA
MASKED WATER-TYRANT
NEW RECORD
topic EXPANSION
FLUVICOLA NENGETA
NUEVO REGISTRO
VIUDITA ENMASCARADA
EXPANSION
FLUVICOLA NENGETA
MASKED WATER-TYRANT
NEW RECORD
dc.description.none.fl_txt_mv La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) se distribuía históricamente en el noreste de Brasil. En las últimas décadas ha ampliado su distribución hacia el sur y el oeste, alcanzando estados del sudeste de Brasil donde previamente no se hallaba. Presentamos el primer registro para Paraguay y el segundo registro para Argentina, los cuales amplían aún más dicha distribución. Estas observaciones apoyan la opinión de quienes sugieren que la expansión de su distribución está favorecida por alteraciones humanas del ambiente. Adicionalmente, sugerimos el uso del nombre vulgar Viudita Enmascarada para Argentina y Paraguay.
The Masked Water-Tyrant (Fluvicola nengeta) occurred historically in northeastern Brazil. In recent decades, its range has expanded to the south and west, reaching the states of southeastern Brazil, where it previously did not occur. We present the first record for Paraguay and the second record for Argentina, which further extend the species’ distribution. Our observations support the opinion that the species is in expansion, being favoured by human habitat alteration. Additionally, we support the use of Viudita Enmascarada as a common name in Argentina and Paraguay.
description La Viudita Enmascarada (Fluvicola nengeta) se distribuía históricamente en el noreste de Brasil. En las últimas décadas ha ampliado su distribución hacia el sur y el oeste, alcanzando estados del sudeste de Brasil donde previamente no se hallaba. Presentamos el primer registro para Paraguay y el segundo registro para Argentina, los cuales amplían aún más dicha distribución. Estas observaciones apoyan la opinión de quienes sugieren que la expansión de su distribución está favorecida por alteraciones humanas del ambiente. Adicionalmente, sugerimos el uso del nombre vulgar Viudita Enmascarada para Argentina y Paraguay.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-08
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12110/hornero_v022_n01_p043
url https://hdl.handle.net/20.500.12110/hornero_v022_n01_p043
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Aves Argentinas. Asociación Ornitológica del Plata
publisher.none.fl_str_mv Aves Argentinas. Asociación Ornitológica del Plata
dc.source.none.fl_str_mv Hornero (en línea) 2007;01(022):043-045
reponame:Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
instname:Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
instacron:UBA-FCEN
reponame_str Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
collection Biblioteca Digital (UBA-FCEN)
instname_str Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
instacron_str UBA-FCEN
institution UBA-FCEN
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital (UBA-FCEN) - Universidad Nacional de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales
repository.mail.fl_str_mv ana@bl.fcen.uba.ar
_version_ 1844618749171204097
score 13.070432