Abstract:

Las hormigas cortadoras se convierten en plagas agrícolas, debido a su habilidad de utilizar especies vegetales como sustrato para el desarrollo del hongo simbionte que constituye su alimento. Los objetivos de este trabajo fueron describir la composición de la dieta de Acromyrmex striatus, conocer preferencias de la dieta de acuerdo a la oferta vegetal presente y lograr un aporte al manejo de la plaga en el cultivo de la vid. El estudio se realizó en un viñedo con manejo orgánico. Se colectaron los fragmentos transportados por las obreras de A. striatus. Los datos fueron tomados estacionalmente durante un año en un total de 16 colonias activas. El material colectado fue clasificado en material verde o seco y en monocotiledóneas o dicotiledóneas, además se registró la cantidad y el peso de fragmentos colectados. Los resultados indicaron que A. striatus colectó más fragmentos en los meses de verano. Predominó la colecta de monocotiledóneas y prefirieron el material vegetal verde en todas las estaciones estudiadas. Por lo tanto, se podría concluir que el uso de abono verde en los interfilares podría ser un recurso para el manejo de A. striatus en el viñedo, siempre y cuando estas especies vegetales no compitan con el cultivo.

Leaf cutting ants become pests due to their ability to use herbaceous plants as a substrate for the symbiotic fungus development. The objectives of this work were to describe A. striatus diet composition, to know vegetal resources preferences, and contribute to the vine pest management. The study was conducted in an organic vineyard. The fragments transported by A. striatus workers were collected for 5 minutes. Samples were taken seasonally for a year in 16 active colonies. The material was classified according to quantity, weight, type and green or dry material. The results indicated that A. striatus collected more fragments in the summer months. The collection of monocotyledons predominated and they preferred the green plant material in all the stations studied. Therefore, it could be concluded that the use of green manure in the interfilar could be a resource for the management of A. striatus in the vineyard, as long as these plant species do not compete with the crop.

EEA Mendoza

Author affiliation: Dagatti, Carla Vanina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Bernabé, A.L. Universidad del Aconcagua (Mendoza); Argentina

Author affiliation: Rossi, Laura. Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ingeniería; Argentina

Author affiliation: Becerra, Violeta Cristina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Abstract:

La temperatura es la variable que más incide en el desarrollo de Lobesia botrana (Den & Schiff), cuya relación ha sido estudiada mediante modelos matemáticos, como el de Touzeau. En Mendoza, en 2010 se registró la aparición de L. botrana. El objetivo de este trabajo es ajustar el modelo de Touzeau para predecir el comportamiento de la polilla. El estudio se realizó en un viñedo cv. Malbec desde 2012. Se emplearon trampas de feromonas. La temperatura se registró con un sensor datalogger. Se calculó la integral térmica con la fórmula de Touzeau con un umbral de 10ºC desde el 1 de julio de cada año. Los resultados indicaron que el primer vuelo se desarrolló el 18 y el 20 de octubre con 204,05 ± 10,73 grados día, el segundo en la primera decena de diciembre con 728,34 ± 41,95 grados día, el tercero durante la última quincena de enero con 1329,08 ± 151,35 grados día y el cuarto a mediados de febrero de 2012 y 2013, respectivamente con 1721,84 ± 116,63 grados día. Estos resultados son útiles para predecir la aparición de la plaga y como herramienta para establecer un sistema de alarma para los productores.

The variable that most affects the development of Lobesia botrana (Den & Schiff) is temperature, which relationship has been studied using mathematical models, as Touzeau. L. botrana was first identified in 2010 in Mendoza. The aim of this study is to adjust the model of Touzeau to predict the behavior of the moth. The study has been conducted since 2012 in a vineyard cv. Malbec. Pheromone traps have been used. The temperature is recorded by a datalogger sensor. Thermal integral is calculated with Touzeau`s formula using a threshold of 10º C as July 1st of each year. Results indicate that the first flight happened on October 18th the first year and October 20th the second year with 204. 05 ± 10.73 degree days. The second occurred in the first ten days of December in two following seasons with 728.34 ± 41.95 degree days. The third took place during the last fortnight of January in both years with 1329. 08 ± 151.35 degree days. The fourth occurred in mid-February for two seasons with 1721. 84 ± 116.63 degree days. These results are useful to predict the onset of the pest and as a tool to set an alarm system for producers. 

EEA Mendoza

Author affiliation: Dagatti, Carla Vanina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Becerra, Violeta Cristina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Abstract:

El objetivo de esta investigación fue comparar y establecer relaciones entre los diferentes indicadores de crecimiento entre plantas de vid con dos niveles de infestación (alto y leve) de Meloidogyne spp. El estudio se realizó en un viñedo cv Merlot, situado en Agrelo, Mendoza, donde se escogieron 2 parcelas, con y sin nematodos, con diferentes niveles de crecimiento vegetativo. Los indicadores a evaluar fueron: peso y número de racimos por planta, peso de poda, cantidad de entrenudos y área foliar de hojas y feminelas. El grado de infestación de nematodos de cada parcela se determinó mediante la técnica flotación - centrifugación. Para el análisis estadístico se utilizó la prueba de wilcoxon (Mann Whitney U) y el test de student. Además, mediante un análisis de regresión lineal, se comprobó si existía relación entre los indicadores evaluados y la densidad de población de Meloidogyne spp. expresado en número de estados juveniles (J2) presentes en el suelo. Los resultados indicaron que la parcela con menor densidad poblacional de juveniles de Meloidogyne spp., presentó mayor peso promedio de madera de poda, así como también un área foliar de hojas y feminelas superior. Con respecto al peso promedio de racimos por planta, dicha parcela también superó a aquella con alta concentración de nematodos.

The aim of this research was to compare and establish relationships between different growth indicators of grapevines with two levels of infestation (high and low) of Meloidogyne spp. The study was conducted in a vineyard cv Merlot, located in Agrelo, Mendoza, where two plots (A and B), with and without nematodes, and with different levels of vegetative growth were chosen. The evaluated indicators were: weight and number of bunch stems per plant, pruning weight, number of internodes, and leaf and feminelle area. The degree of nematode infestation per plot was determined by the flotation - centrifugation technique. Statistical analyses were performed through the Wilcoxon (Mann Whitney U) test and Student Test. Furthermore, a linear regression analysis was used to verify the existence of a relationship between the assessed indicators and the population density of Meloidogyne spp., expressed as the number of juvenile states (J2) in the soil. The results indicate that plot with the lower population density of juveniles of Meloidogyne spp., showed a greater average weight of pruning wood, as well as superior leaf and feminelle area. Regarding the average weight of bunch stems per plant, this plot also out performed the plot with a high concentration of nematodes

EEA Mendoza

Author affiliation: Dagatti, Carla Vanina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Becerra, Violeta Cristina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Herrera, Maria Eugenia. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Abstract:

El cultivo del olivo actualmente es afectado por dos especies de eriófidos poco conocidas en Argentina. Estos organismos son fitófagos obligados de numerosas plantas, que infestan todos sus órganos, excepto las raíces; algunos causan daños económicamente significativos al provocar malformaciones en diferentes partes de la planta: falta de crecimiento, acortamiento de brotes, formación de escoba de brujas, torsión y decoloración de hojas. Las especies presentes en los olivares de Coquimbito, Maipú, son: Aceria oleae (Nalepa) y Oxycenus maxwelli (Keifer). Con el objetivo de establecer la fluctuación poblacional de ambas especies se realizó un monitoreo en un monte olivícola ubicado en Maipú, Mendoza. Se seleccionaron plantas con síntomas evidentes de la plaga. Se efectuó, quincenalmente, un muestreo dirigido, extrayendo 30 brotes y 30 inflorescencias o frutos con pedúnculo de los cuales se observaron, bajo estereomicroscopio, 100 hojas, 30 yemas vegetativas y 30 inflorescencias o frutos. Los resultados indican que estos ácaros pasan el invierno principalmente en las hojas y en las yemas vegetativas. A fines de septiembre se detecta una mayor proporción de individuos en yemas florales, flores y posteriormente en frutos recién cuajados, aumentando hasta llegar a su densidad máxima en diciembre.

The olive growing areas are affected by two species of eriophyoid mites. These organisms are phytophagous of many plants, affecting the whole plant excepting roots. Some of them cause important damage like contorted foliage, flowers and branches, lack of growth, and chlorotic leaves. Two species have been found in Coquimbito, Maipú: Aceria oleae (Nalepa) and Oxycenus maxwelli (Keifer). The aim of this study is to obtain the population fluctuations of both species of eriophyoid mite. The survey took place in an olive orchard placed in Maipú, Mendoza. Sampling was performed fortnightly, removing 30 shoots and 30 inflorescences or stalked fruits. One hundred leaves, 30 buds and 30 inflorescences or fruits were observed under stereomicroscope. The results showed that these mites overwinter on leaves and vegetative buds. In late September the population increase in flower buds, flowers and young fruits, showing a maximum in December.

Author affiliation: Dagatti, Carla Vanina. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Argentina)

Author affiliation: Herrera, María Eugenia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Argentina)

Author affiliation: Becerra, Violeta. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Argentina)

Author affiliation: Mazzanti, Marcos Alberto. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Argentina)

Author affiliation: Miano, José Luis. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Argentina)

Abstract:

Lobesia botrana Den. & Schiff. es plaga cuarentenaria de la Argentina. En el año 2010 se registró su aparición en Maipú, Mendoza. El estudio describe la técnica de cría de L. botrana sobre una dieta artificial. El objetivo fue producir de manera continua ejemplares de L. botrana, determinar la duración de cada etapa de desarrollo y el porcentaje de mortalidad de los estados del insecto. La cría se desarrolló en una cámara, con fotoperíodo 16:8 (L: O), 25 ± 5 ºC de temperatura y humedad entre 30 - 50%. El ciclo de la polilla europea, bajo las condiciones del insectario, tuvo una duración de huevo hasta la muerte del adulto de 31,27 ± 2,36 días. El periodo de incubación de huevos fue 2,82 ± 0,14 días; el estado larval duró 13,63 ± 1,37 días. El estado pupal duró 6,57 ± 0,22 días y los adultos sobrevivieron 8,25 ± 0,64 días. La mortalidad de los huevos fue del 37%, seguida por la del estadio larval 1 con 26,30%. Los estadios restantes presentaron una mortalidad menor al 2,5%. Con las condiciones descriptas, es posible la cría en masa de L. botrana. El método permite obtener todos los estados, con conocimiento de la edad de los ejemplares y un mínimo de gasto de material y mano de obra.

Lobesia botrana Den. & Schiff. is a quarantine pest in Argentina. It was recorded in Maipú, Mendoza, in 2010. The aim of this study was the mass production of L. botrana, setting up the duration of each stage and the mortality rate. The insect rearing was developed in a chamber at 25 ± 5 °C, 30 - 50% RH, and 16: 8 (L:D) photoperiod. Under the experimental conditions, the European grapevine moths’ cycle, lasted from egg to adult death 31.27 ± 2.36 days. The incubation period was 2.82 ± 0.14 days; the larval stage lasted 13.63 ± 1.37 days. The pupal stage lasted 6.57 ± 0.22 days and the adults survived for 8.25 ± 0.64 days. The mortality egg stage was 37%, followed by the larval stage 1 with 26.30%. The other stages showed a mortality rate of less than 2.5%. Under the described conditions, the moth mass-rearing is possible. The method allows to obtain all stages. The technique used makes the rearing procedures less expensive and less time-consuming.

EEA Mendoza

Author affiliation: Herrera, Maria Eugenia. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Dagatti, Carla Vanina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Becerra, Violeta Cristina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Abstract:

Se cita por primera vez en Mendoza, Argentina a Drosophila suzukii (Matsumura) asociada al cultivo de zarzamora variedad Prime-Ark (Rubus L. subgen. Rubus Watson) y se amplía el límite oeste de distribución de la misma en el país

The presence of Drosophila suzukii (Matsumura) associated to blackberry crop var. Prime-Ark (Rubus L. subgenus Rubus Watson) is recorded for the first time in Mendoza, Argentina. The western distribution boundary in Argentina is broadened.

EEA Mendoza

Author affiliation: Dagatti, Carla Vanina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Marcucci, Bruno. INTA-CONICET; Argentina

Author affiliation: Herrera, Maria Eugenia. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Becerra, Violeta Cristina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Abstract:

Lobesia botrana Den. & Schiff. es plaga cuarentenaria para Argentina. Su reciente introducción en la provincia de Mendoza requiere el estudio de aspectos relacionados al ciclo de vida y parámetros poblacionales. El objetivo de este trabajo fue construir una tabla de vida horizontal, determinar los parámetros demográficos, la duración media de los períodos pre-reproductivo, reproductivo, post-reproductivo, la longevidad adulta, la fecundidad y fertilidad de las hembras bajo condiciones de laboratorio. Los parámetros demográficos de L. botrana obtenidos fueron: tasa intrínseca de crecimiento poblacional (rm) de 0,137, tasa neta de reproducción (Ro) de 66,82, tiempo generacional (T) de 30,51, tasa de incremento finito (λ) de 1,073 y el tiempo de duplicación (D) de 9,76 días. La fecundidad bruta obtenida (Mx) de 134,84 ± 15,68 huevos por hembra, la duración media en días de los períodos pre-reproductivo fue de 1 ± 0,81, reproductivo 6,25 ± 1,25 y postreproductivo de 2 ± 0,68, la longevidad de la hembra 9,25 ± 1,67 y del macho 8,64 ± 0,83 días.

Lobesia botrana Den. & Schiff. is a quarantine pest for Argentina. Its recent introduction in Mendoza requires studies of life cycle and population parameters. The aim of this work is to construct a horizontal life table, determine the demographic parameters, the average duration of the pre-reproductive, reproductive, post-reproductive periods, adult longevity, fecundity and fertility under laboratory conditions. The demographic parameters of L. botrana obtained were: intrinsic rate of increase (rm) of 0.137, net reproductive rate (Ro) of 66.82, mean generation time (T) of 30.51, finite rate of increase (λ) of 1.073, and the doubling time (D) of 9.76 days. The gross fecundity obtained (Mx) of 134.84 ± 15.68 eggs per female, the mean duration in days of pre-reproductive periods was 1 ± 0.81, the reproductive 6.25 ± 1.25 and the post-reproductive period of 2 ± 0.68, female longevity 9.25 ± 1.67 and male 8.64 ± 0.83 days

EEA Mendoza

Author affiliation: Herrera, Maria Eugenia. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Dagatti, Carla Vanina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Becerra, Violeta Cristina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Abstract:

EEA Alto Valle

Author affiliation: Becerra, Violeta Cristina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Herrera, Maria Eugenia. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Gonzalez, Marcela Fabiana. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza. Agencia de Extensión Rural Luján de Cuyo; Argentina

Author affiliation: Mendoza, Graciela Beatriz. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina

Author affiliation: Dagatti, Carla Vanina. INTA. Estación Experimental Agropecuaria Mendoza; Argentina